|
|
|
Welcome to the Ukrainian online music shop Umka! We offer the best service, reasonable prices and worldwide shipping.
|
 |
| TODAY ON THE WEB SITE: |
|
|
The fourth album by the "Radunytsya" choir is simultaneously the first album by its artistic leader and inspirer – Natalia Manko. However, probably, it is the other way round: her first album is at the same time the fourth album by the choir – for it is the voice of Natalia Manko that plays the key role in this recording. Plays – that is, sings – beautifully, and this is logical..
| Domestic price: 53.64UAH,
International price: $11.92USD
|
|
|
|
|
Victor Solomin is virtually the only jazz domra-player in Ukraine, therefore the both of his ethno-jazz projects – "SolominBand" and "DomRa" – have here no immediate analogues just by definition. Besides, "DomRa" can boast two key instruments at once: those are the domra and the vocal, and it is they that provide the "ethnic component" of the sounding here.
| Domestic price: 49.14UAH,
International price: $10.92USD
|
|
|
|
|
This is the first Ukrainian translation of the meridian work by Shakespeare in the third millennium, the play that never abandoned the scene since the moment of its creation – up until today. Two significant figures of the modern Ukrainian cultural space – the writer Yuriy Andrukhovych and illustrator Vladyslav Yerko – have carried out our edition of "Hamlet"...
| Domestic price: 89.64UAH,
International price: $19.92USD
|
|
|
|
|
..the new album represents children's songs. And, we should say, the album pleasantly impresses not only with the amount of material, but also with its diversity: there are counters, patters, fairy-tale songs and dances, spring songs, songs about the native land, about God, about young animals and birds. Second – there is a capela singing, and singing accompanied with a piano, and with folk instruments.
| Domestic price: 53.64UAH,
International price: $11.92USD
|
|
|
|
|
..Kharkiv was selected as the place for holding the concert, the historical Freedom Square. It is so huge that airplanes landed there during the World War II! More than 350 000 Ukrainians came to the square to see and hear the legendary group. More than 10 million people watched the show broadcasted live...
| Domestic price: 62.64UAH,
International price: $13.92USD
|
|
|
|
|
Every new work by Dmytro Fedorenko aka Kotra is something interesting, non-trivial. But this time his new album, probably, will most of all entertain fans of the minimalist discrete noise – if this sort of a definition makes any sense at all. However, it does not describe all compositions on the album – there are rhythmic structures, and structured noise...
Domestic price: 79.92UAH 67.95UAH
International price: $17.76USD $15.10USD
|
|
|
|
|
Oh, but he is really as good a warrior as a devil-may-care story-teller, this clever and naive Svejk... We hope that our edition of "Svejk" in the classic translation by Stepan Maslyak edited by Ivan Malkovych will capture readers' likings.. In the epilogue and the editor's address readers will find quite a lot of thrilling facts about Hasek's / Svejk's stay in Ukraine.
| Domestic price: 85.14UAH,
International price: $18.92USD
|
|
|
|
|
It is a story of Polish officers destroyed by NKVD in Katyn during World War II. This is a film about women who did not see their husbands, parents, sons back. About lie and treachery of the communist regime, which passed the order to forget about those who perished, about the irreconcilable struggle for memory and truth. And about what frightful price one sometimes has to pay for truth.
| Domestic price: 76.14UAH,
International price: $16.92USD
|
|
|
|
|
"Abetka" ("ABC") is one of the most significant books by the publishing house, the history of "A-BA-BA-HA-LA-MA-HA" started exactly with it. This edition of the ABC was in an unsurpassed way illustrated by Kost Lavro – the chief artist of the publishing house; lots of readers sincerely consider this book the best Ukrainian "ABC" since the times of Georgy Narbut.
| Domestic price: 80.64UAH,
International price: $17.92USD
|
|
|
|
|
This is one of the most successful books by "A-BA-BA-HA-LA-MA-HA", the book that is constantly updated with new pictures and complemented with new poems – the most valuable examples of the classic and modern Ukrainian poetry, as well as skilful translations of popular poems from foreign classics.
| Domestic price: 116.64UAH,
International price: $25.92USD
|
|
|
|
|
Already from the very name one can see: this disc is released for children. Moreover, it was also released with their help – although the key authors and musicians were, still, adults. And, you know, this children project could possibly never happen. But the girls from the "Kroky" group are now mothers, and the child inspires any mother for creating something... true.
| Domestic price: 49.14UAH,
International price: $10.92USD
|
|
|
|
|
The book describes the life and activity of Wilhelm Habsburgs-Lothringen, a representative of one of the most glorious monarchy dynasties in Europe. W.Habsburgs, whom Ukrainian military men named Vasyl Vyshyvany, closely linked his destiny with the Ukrainian liberation movement, for which he paid with his own life...
| Domestic price: 134.64UAH,
International price: $29.92USD
|
|
|
|
|
This release is, strictly speaking, a bit more detailed successor of the already familiar to you super popular project "Krajina. The History of the Ukrainian Lands". The series evidently and illustratively tells us about known and neglected events that happened in the life of Ukraine. It is based on works by historians - such, as M.Hrushevsky, N.Polyanska-Vasylenko, D.Doroshenko, D.Yavornytsky et al.
| Domestic price: 116.64UAH,
International price: $25.92USD
|
|
|
|
|
It, sure, happens differently to everyone. Oksana Zabuzhko's poetry is what I, for example, have not read till now, but now – I will definitely go on reading it. Why? Because this recording simply and clearly creates a good impression – and causes the desire to meet again, to find out more. Because having listened to the disc, you get, so to say, a complex pleasure...
| Domestic price: 67.14UAH,
International price: $14.92USD
|
|
|
|
|
Domestic price: 308.03UAH 261.81UAH
International price: $68.45USD $58.18USD
|
|
|
|
|
...this music is characterized by its own, very special, fragile beauty – some indescribable, unbelievable internal harmony, a light flow of internal streams. Even if you till now have not encountered it – it seems to me that a few minutes will be enough in order to plunge just one's head deep into quite a different space. The space in which every sound, every pause is something...
| Domestic price: 58.14UAH,
International price: $12.92USD
|
|
|
|
|
"Terra Cosaccorum" is the Latin name of the Ukrainian land, once known in Europe. In their expeditions, "Hulyaihorod" search for folk singing and dances. "Chorea Kozacky" reproduces antique aristocratic music. Due to their tandem, you can feel and evaluate traditional and noble music cultures."
Domestic price: 71.64UAH,
International price: $15.92USD
This item is not available for the moment
|
|
|
|
To the 15th year of independence of Ukraine Inter TV channel has made a very nice present – an outstanding project "The History of the Ukrainians Lands". It is over 16 hours of interesting stories illustrated with animation.
| Domestic price: 193.14UAH,
International price: $42.92USD
|
|
|
|
|
...Music stylistics of this land is characterized by the taste of slow singing, lingering melosis and spacious text vocalizing. Singing by the Tereschenkos' family ensemble least of all reminds a studio recording schooled by rehearsals. There are quite a lot of improvisation fragments, performance spontaneity that does not avoid variant attempts. Everything as in domestic singing in twilight...
| Domestic price: 98.64UAH,
International price: $21.92USD
|
|
|
|
|
Maybe, we will not make a mistake by saying that you see now in front of you an unprecedented – for Ukraine – release. Thus, five DVD discs with five almost one-hour series of the new (maybe, it would be better to say – the first?) animation mini-series based on the fairy-tale space created by Ivan Franko...
| Domestic price: 247.14UAH,
International price: $54.92USD
|
|
|
|
|
...these musicians have always preferred travels deep inside. This time as well – if one wishes, he/she can discern in the fresh songs by the group political pamphlets and just a poignant evaluation of our historical nowadays. And if one does not – it is quite possible to let it go, because their symbolism is obviously deeper than the waves of our routine..
| Domestic price: 58.14UAH,
International price: $12.92USD
|
|
|
|
|
Probably, we should still say: these discs were not intended for sale, initially they were released only for the sake of presentation. But, fortunately, corporate schemes are not absolute yet – that is why various pleasant violations of rules are possible..
Domestic price: 483.84UAH 435.46UAH
International price: $107.52USD $96.77USD
|
|
|
|
|
You see in front of you an extraordinarily interesting premium release – it successfully combines: the intense and diversified contents, which can confidently compete with contents of other collections of this direction; simple but beautiful design of each disc; democratic price. Actually, it is not only pleasant to own such a collection – it is a pleasure to present it – and this also matters.
| Domestic price: 269.64UAH,
International price: $59.92USD
|
|
|
|
|
"Song Wreath" – because the songs in this book are interlinked as if flowers in a wreath, with the natural diversity of the spring, summer and autumn of human life. "Song Wreath" includes the key, best, most melodious notation records and song lyrics, which in modern popular collections often appear in different interpretations.
| Domestic price: 179.64UAH,
International price: $39.92USD
|
|
|
|
|
The anthology includes demonological myths represented in folk beliefs, fairy-tales, carols, schedrivkas, vesnyankas, Kupala and other calendar ceremonial songs collected from academic, literary, archive and field sources. The book follows the thematic principle.
| Domestic price: 328.14UAH,
International price: $72.92USD
|
|
|
|
|
In the book by Larysa Masenko – one of most influential socio-linguists of Ukraine – the reader will find answers to a lot of interesting and poignant questions. Can multiple languages exist and develop in Ukraine and can there be two official languages? What is happening today to the Ukrainian language and what is the experience of other European countries in resolution of linguistic problems?..
| Domestic price: 58.14UAH,
International price: $12.92USD
|
|
|
|
|
 |
|
NEW AND HOT
|
|
lullabies
Domestic: 53.64UAH
International: $11.92USD
|
|
|
|
|
|
|
|