Лесь Подервянский. Гамлєт, та інші п'єси. // www.UMKA.com.ua

Полное (возможно) собрание сочинений Леся Подервянского на дисках приятно порадует не только. И не просто. Сторонников ненормативной лексики. Но в первую очередь тех. Кто способен сам превратить брань в искусство. Но это не главное. Хотя. К сожалению. Иноязычные слушатели вряд ли оценят виртуозность автора - переводу эти тексты практически не подлежат благодаря. Богатству родного словаря матерного самовыражения. Впрочем. Подервянский стал неким культурным явлением не только благодаря лексикону. Его произведения гротескны. Это некий расчлененный соцреализм. Когда. Например. Через лупу разглядывают грязь на исподнем двухнедельной готовности. И такая патологоанатомическая придирчивость дает свои. Иногда значительные. Результаты. Это не революция. Но это смешно. И поэтому способно подтолкнуть к переменам. Аминь.

Издатель: Tempora
Каталожный номер: CD - 015-03
Год издания: 2003

Колекція "Лесь Подеревянский. Пьесы". 5 CD.

Повне зібрання творів Леся Подерев’янського на дисках приємно порадує не тільки. І не просто. Прихильників ненормативної лексики. Але в першу чергу тих. Хто здатен сам перетворити лайку на мистецтво.

Цена для жителей Украины: ~~313.20 грн~~ 281.88 грн (*)
Для жителей других стран: ~~$69.60USD~~ $62.64USD
К сожалению, не все позиции коллекции сейчас есть на складе.